1994 Abschluss als Diplom-Dolmetscherin für Französisch und Italienisch an der Universität des Saarlandes, Saarbrücken.
Studienschwerpunkte: Technik und Sprachdatenverarbeitung.

1994 bis 1997 wissenschafltiche Mitarbeiterin am Lehrstuhl für Englische Übersetzungswissenschaft der Universität des Saarlandes.

Ab 1998 Abteilungsleiterin Training und Qualitätsmanagementbeauftragte in einem Softwareunternehmen.

2002 bis 2004 Mitarbeit im WissenschaftsForum Saar.

2004 bis 2007 Projektmitarbeiterin in verschiedenen
EU-Programmen (EURES, AGIS, LEONARDO).

Seit 2008 selbstständige Übersetzerin.